Having the right sander can transform your project, but which is better: palm or orbital? Discover what pros consider essential.