Finding out if an orbital sander can transform your deck’s surface might surprise you; mastering grit and technique is key to success.